Quand j'ai vu le titre, j'ai pensé "Vietnam". Et...
L'un d'entre vous a-t-il été surpris ?
Je vous prie de m'excuser pour cette brusquerie (rires).
Nous aurons d'ailleurs l'occasion de vous rencontrer le mois prochain (juillet 2024).
Nous allons au Viêt Nam avec l'équipe Ruforia.
Pour la participation à un salon de beauté au Vietnam.
On m'a demandé de partir,
Il y a eu une fête la veille,
Si vous venez du Japon, ou même d'Okinawa !
Nous allons revêtir des costumes Ryukyu !
par conséquent
L'équipe de Luforia à Uruma City, sur l'île d'Okinawa, au Japon.
Aller à Tsunami Shamisen Shop.

Cet endroit est réputé pour avoir le plus grand choix de la préfecture.
Les danseurs ryukyuans et les personnes impliquées dans les arts du spectacle traditionnels.
Il s'agit d'un restaurant établi de longue date et très apprécié du public.
La boutique est consacrée aux kimonos et aux arts traditionnels.
Un grand choix d'articles est disponible.
Parmi eux, nous recherchions
Ryukoso".

Je suis sûr que Min-san pourra habiller les Ryukyus...
Avez-vous l'impression que c'est difficile ?
Certains sont même faciles à porter.
C'était le premier costume Ryukyuan que je portais,
Même les débutants peuvent s'habiller facilement,
Incroyable !

Kamiya, le représentant, n'est plus la poupée gonflable de tout le monde.
On leur a demandé d'essayer différentes couleurs.
Elles étaient toutes vibrantes et charmantes,
Conseils au propriétaire, Chiaki.
Décidément, la couleur qui ressort le plus lors de la réception !
Celui que vous choisirez sera un régal jusqu'au spectacle !

Dans ce magasin.
Achat en magasin, bien sûr,
Également disponible sur l'internet.
Vêtements et tenues d'entraînement.
Il est recommandé de l'adapter !
Cliquez ici pour le site officiel du Tsunami Shamisen Shop.
A la demande générale, ce produit est désormais en vente !
La poudre de soie Rufolia peut être trouvée sur les pages suivantes
Disponible à l'achat.