Les produits Ruphoria sont régulièrement utilisés.
Nous vous remercions de votre soutien.
Aujourd'hui, avec Shinobu Hiwatashi, du service financier, et,
Le design de l'équipe Rufolia et
Mme Hisaeda, responsable des présentoirs, et
Avec le Bell Beach Golf Club et
Direction le Kanucha Resort, pour l'exposition.
Direction le Bell Beach Golf Club.
Le Bell Beach Golf Club est,
J'étais ravi de voir que les ventes avaient déjà bien démarré.

Sur les lavabos des vestiaires des filles aussi
J'ai installé le testeur.
Kanucha comprend la boutique du terrain de golf et,
De même, le lavabo du vestiaire, et puis,
Dans la boutique de l'hôtel également
Je l'ai exposé.


Kanucha aussi
À l'époque où les œuvres étaient simplement exposées
Les clients qui avaient l'intention d'acheter
Il paraît que vous êtes venu, j'ai hâte de vous voir.

Shinobu, qui nous a conduits
Nous vous remercions.
Pour s'entraîner au golf également
Comme il a accepté de sortir avec moi,
Merci beaucoup.


